jueves, 3 de septiembre de 2015

RUMS #36: UNS PANTALONS PER TANCAR ESTIU!!!

Siiiii!! Aquesta setmana també toca! Aquesta setmana estic a RUMS i us ensenyo la versió 2015 dels pantalons Junho de Naii, el patró el podeu trobar en la Shop Naii i el CC encara está actiu al seu blog.

Siiii!!! Esta semana también toca! Esta semana estoy en RUMS y os enseño la versión 2015 de los pantalones Junho de Naii, el patrón lo podréis encontrar en la Shop Naii y el CC aún está activo en su blog.

Els meus Junho originals van ser un dels pantalons que més em vaig posar l'estiu passat així que aquest any en volia fer una versió. De fet vaig comprar la tela a Cal Joan, em va enamorar de seguida que la vaig veure i al tocar-la vaig tenir clar què en faria. Però la recta final de l'embaraç, el naixement d'en Marc i els mil projectes pendents han fet que sigui a finals d'agost quan els he cosit.

Mis Junho originales fueron uno de los pantalones que mas me puse el verano pasado, así que este año quería coserme otra versión. De hecho compré la tela en Cal Joan, me enamoró en seguida que la vi, y al tocarla tuve claro que la haría. Pero la recta final del embarazo, el nacimiento del peque, y los mil proyectos pendientes han hecho que sea a finales de agosto cuando los he cosido.

M'encanten, aquesta vegada els he fet sense butxaques ni goma a baix. Com els veieu? què us semblen? La cintureta és amb puny i goma a dins, còmodes a rabiar.... 

Me encantan, esta vez los he hecho sin bolsillos, ni goma en los bajos. Como los véis? que os parecen? La cinturilla es con puño y goma dentro, comodos a rabiar....



Anem a fer una visita als altres blogs? Anem a fer RUMS!

Vamos a hacer una visita a los otros blogs? Vamos a hacer RUMS!


25 comentarios:

  1. Tenen molt bona pinta. Jo em vaig fer uns massa gruixuts i s'han quedat sense estrenar... Snif

    ResponderEliminar
  2. Q chulos yo los tengo pdt sera para el proximo verano

    ResponderEliminar
  3. Lour, veig el blog diferent??Els pantalons genials!!

    ResponderEliminar
  4. m'encanten com han quedat :) Aquest any m'he quedat sense uns pantalons d'aquest estil... tocarà esperar jejeje Petons!

    ResponderEliminar
  5. Ya sabes que a mí las flores... pero los pantalones pintan comodísimos, desde luego. :)

    ResponderEliminar
  6. Este año me he vuelto a quedar con las ganas de hacerme unos ¡muy chulos!

    ResponderEliminar
  7. más fácil imposible, sin bolsillos y con goma es coser y estrenar! te quedan muy bien!

    ResponderEliminar
  8. Els veig superbé, la tela una monada. Es veuen supercòmodes, aquet patró mola. Felicitats

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si, Si!! son moooolt comodes de veritat! Els recomano molt.

      Eliminar
  9. Són taaaaaaaaaaaan còmodes que m'han vingut ganes de fer-me uns altres jo també!!!
    La tela és molt Pots eh? jijiji
    Et queden molt bé però trobo a faltar el teu somriure a les fotos, surts molt sèria!!!!! :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. mmmm... estava pendent que no tornés a ploure... i si la tela Pots total, ens vam enamorar de la mateixa!

      Eliminar
  10. Tienen pinta de que los usarás mogollón!

    ResponderEliminar
  11. Es que este tipo de pantalones son de lo más cómodo que hay!! Te han quedado muy chulos!!!

    ResponderEliminar
  12. Molt macos Lour!! Si a més són còmodes, doble guany!!

    ResponderEliminar