Ir al contenido principal

RUMS #36: UNS PANTALONS PER TANCAR ESTIU!!!

Siiiii!! Aquesta setmana també toca! Aquesta setmana estic a RUMS i us ensenyo la versió 2015 dels pantalons Junho de Naii, el patró el podeu trobar en la Shop Naii i el CC encara está actiu al seu blog.

Siiii!!! Esta semana también toca! Esta semana estoy en RUMS y os enseño la versión 2015 de los pantalones Junho de Naii, el patrón lo podréis encontrar en la Shop Naii y el CC aún está activo en su blog.

Els meus Junho originals van ser un dels pantalons que més em vaig posar l'estiu passat així que aquest any en volia fer una versió. De fet vaig comprar la tela a Cal Joan, em va enamorar de seguida que la vaig veure i al tocar-la vaig tenir clar què en faria. Però la recta final de l'embaraç, el naixement d'en Marc i els mil projectes pendents han fet que sigui a finals d'agost quan els he cosit.

Mis Junho originales fueron uno de los pantalones que mas me puse el verano pasado, así que este año quería coserme otra versión. De hecho compré la tela en Cal Joan, me enamoró en seguida que la vi, y al tocarla tuve claro que la haría. Pero la recta final del embarazo, el nacimiento del peque, y los mil proyectos pendientes han hecho que sea a finales de agosto cuando los he cosido.

M'encanten, aquesta vegada els he fet sense butxaques ni goma a baix. Com els veieu? què us semblen? La cintureta és amb puny i goma a dins, còmodes a rabiar.... 

Me encantan, esta vez los he hecho sin bolsillos, ni goma en los bajos. Como los véis? que os parecen? La cinturilla es con puño y goma dentro, comodos a rabiar....



Anem a fer una visita als altres blogs? Anem a fer RUMS!

Vamos a hacer una visita a los otros blogs? Vamos a hacer RUMS!


Comentarios

  1. Tenen molt bona pinta. Jo em vaig fer uns massa gruixuts i s'han quedat sense estrenar... Snif

    ResponderEliminar
  2. Q chulos yo los tengo pdt sera para el proximo verano

    ResponderEliminar
  3. Lour, veig el blog diferent??Els pantalons genials!!

    ResponderEliminar
  4. m'encanten com han quedat :) Aquest any m'he quedat sense uns pantalons d'aquest estil... tocarà esperar jejeje Petons!

    ResponderEliminar
  5. Ya sabes que a mí las flores... pero los pantalones pintan comodísimos, desde luego. :)

    ResponderEliminar
  6. Este año me he vuelto a quedar con las ganas de hacerme unos ¡muy chulos!

    ResponderEliminar
  7. más fácil imposible, sin bolsillos y con goma es coser y estrenar! te quedan muy bien!

    ResponderEliminar
  8. Els veig superbé, la tela una monada. Es veuen supercòmodes, aquet patró mola. Felicitats

    ResponderEliminar
  9. Són taaaaaaaaaaaan còmodes que m'han vingut ganes de fer-me uns altres jo també!!!
    La tela és molt Pots eh? jijiji
    Et queden molt bé però trobo a faltar el teu somriure a les fotos, surts molt sèria!!!!! :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. mmmm... estava pendent que no tornés a ploure... i si la tela Pots total, ens vam enamorar de la mateixa!

      Eliminar
  10. Tienen pinta de que los usarás mogollón!

    ResponderEliminar
  11. Es que este tipo de pantalones son de lo más cómodo que hay!! Te han quedado muy chulos!!!

    ResponderEliminar
  12. Molt macos Lour!! Si a més són còmodes, doble guany!!

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

RENOVANDO MOCHILA EN ESTE RUMS

Hacía unas semanas que tenía el patrón preparado, pero un montón de costuras le estaban pasando por delante, hasta que dijimos con mi amiga Sónia de quedar un día para coser juntas y así ella se pone las pilas. Luego va y me dice que le hace gracia coser una mochila, así que pim pam... dicho y hecho.  Estas son las mochilas justo cuando las  hemos terminado de coser, la mía la blanca y negra, quería una mochilapara cualquier momento, así que necesitaba una que fuera un poco seria, mientras que ella tenía unos fieltros decorados con una africanas que quería usar para la mochila (y han quedado geniaaaaal!) Mochilas de este tipo hay infinidad en Pinterest, y por la red en general, los patrones  para las  nuestras son de www.muchastelas.com, aunque después lo hemos modificado, sin bolsillo a la espalda y con dos cremalleras delante, una en recta y otra en la curva. Para darle un toque de color, he cosido un botón de madera HANDMADE, junto con un par...

I PEL RUMS #4/15.... UNA FALDILLA

Fa un parell o tres de mesos, al curs de costura de Cosetes, vam començar a fer-nos una faldilla, a partir del nostre patró base i després donant-li la forma que ens agradava més.  Hace un par o tres de meses, en el curso de costura de Cosetes, empezamos a hacernos una falda a partir de nuestro patrón base y luego dándole la forma que nosgustaba más. Jo vaig decidir fer-me-la per sobre del genoll, amb cintureta i unes butxaques petitones com a detallet, més que per portar-hi coses. Com veureu, la cremallera es d'aquestes ocultes, i va quedar posada estupendament oculta! Yo decidí hacermela por encima de la rodilla, con cinturilla y unos bolsillos pequeñitos como detallito, mas que para poner cosas. Como veréis, la cremallera es de estas ocultas, y quedó colocada estupendamente oculta! El problema? es va ajuntar amb les festes, la reincorporació a la feina, i entre una cosa i una altra, només em quedava fer-li la vora, i li he fet avui... (quin desastre...),...

UN TOVALLÓ PER AL COLE

Com ja sabeu La peque de la casa comença P3 i ens demanaven un tovalló per l'hora d'esmorzar, a casa no en fem servir de tovallons de roba per cada dia, així que l'hi he cosit, tampoc sabia quina tela fer servir i tenia un retall que vaig portar de casa de la meva avia, així que l'he fet servir. Como ya sabéis La peque de la casa empieza P3 y nos piden una servilleta para la hora del desayuno, en casa no utilizamos servilletas de tela para cada día, así que se lo he cosido, tampoco sabía qué tela usar y tenía un retal que traje de casa de mi abuela, así que lo he utilizado. D'aquesta manera la meva filla també té un record de la seva besàvia. Què us sembla? Simplement he agafat un dels tovallons "de mudar" i li he tret la mida, més la vora amb un repuntet i a una de les puntes li he planxat el nom amb les etiquetes personalitzades que li vaig encarregar. De esta forma mi hija también tiene un recuerdo de su bisabuela. Que os parece? Simplement...