UN AIRY PER LA RUMS #39 I "RETO OTOÑO"!!

Uff... després de unes setmanes de sequera de RUMS (treballant, l'estiu, preparant l'anada a la llar, comandes fofutxils,...) per fi he tingut temps de començar a cosir per mi, i m'he saltat a la torera tota la llista de coses que tinc pendents per cosir-me un Cardigan Airy que ens va regalar la Srta. Pizpiretta aquí. Com que la meva talla no és la mateixa que la seva (snif snif) l'he ampliat una mica a ull partint això si de la mida del pit i.... no puc estar més contenta amb el resultat... jajaja si es que les classes de la Isabel Franco a Cosetes van genials (per cert que ara la tenim en Varsóvia de gira amb el Circ du Soleil i no tenim classe amb ella..).

Uff.. después de unas semanas de sequía de RUMS (trabajando, el verano, preparando la ida a la guarde, pedidos de fofuchas...) por fin he tenido tiempo de empezar a coser parami, y me he saltado a la torera toda la lista de cosas pendientes, por coserme un Cardigan Airy que nos ha regalando la Srta. Pizpiretta aquí. Puesto que mi talla no es la misma que la suya (snif snif) la he ampliadounpoco a ojo partiendo eso si, de la medida del pecho... y no puedo estar mas contenta con el resultado... jajasi es que las clases de Isabel Franco en Cosetes van geniales (por cierto que ahora tenemos a la profe en Varsovia, de gira con el Circo du Soleil y no tenemos clase con ella...)

A més a més m'ha anat genial per començar a fer servir les teles del RETO OTOÑO que ens proposava La Porta Màgica aquí.

Además me ha ido genial para empezar a utilizar las telas del RETO OTOÑO que nos proponía La Porta Mágica aquí.

Què us sembla com ha quedat? No será l'unic segur!! Ja que es una peça molt funcional, sóc molt de jaquetetes primes i jerseiets per complementar quan comença a fer fresqueta!! jijij Ahhh!! A més a més ha estat la primera peça que he cosit unicament amb la overlock! moltes de les costures que he fet fins ara primer les cosia amb la plana i les rematava amb la over, no em refiava de mi mateixa, però amb aquesta m'hi he llençat de cap i es geniaaaaal!!

Que os parece como ha quedado? No será el único seguro!! ya que es una pieza funcional, soy mucho de chaquetitas delgaditas y jerseis para complementar cuando empieza a hacer fresquito!! jiij Ahh!! Además ha sido la primera pieza que he cosido únicamente con la overlock! muchas de las costuras que he hecho hasta ahora, las cosía primero con la plana y las remataba con la over, no me fiaba de mi misma, pero con esta me he lanzado y es geniaaaaaal!!