jueves, 27 de noviembre de 2014

UNS SEGELLS PER LA RUMS#48

Farà una mica més d'un mes, la Verónica de uVe, va començar a tramar la possibilitat d'organitzar un CarvaConmigo (li vam comentar, però no ens va caler insistir gaire... jijiji) ella de seguida ho va organitzar tot estupendament y ens va presentar la seva idea aquí.

Hace algo más de un mes, Verónica de uVe, empezó a tramar la posibilidad de organizar un CarvaConmigo (se lo comentamos, pero no hizo falta insistir mucho... jijiji) ella enseguida lo organizó todo estupendisimamente y nos presentó su idea aquí.

Jo m'hi vaig apuntar de cap, tot i que per aquelles dates anava una mica liada, així que en un parell de setmanes de retard segons les previsions de la Vero m'hi he posat (això si, arribo per al recopilatori!! jijiji)

Yo me apunté de cabeza aunque por esas fechas andaba un poco liada, así que con un par de semanas de atraso según lo previsto por Vero me he puesto a ello (eso si, llego para el recopilatorio!! jijiji).


Com podeu veure he fet una mica de cada cosa, el nom del blog, unes banderolos combinables, bobines de fil, botons, en fi, detallets variats!

Como podéis ver, he hecho un poco de cada cosa, el nombre del blog, unas baderolas combinables, bobinas de hilo, botones, en fin, detallitos variados!




Moltes gràcies uVe, per aquest super CarvaConmigo i la resta esteu atents al recopilatori a partir del dia 30 de novembre, mentres.... doneu un cop d'ull a RUMS!!

Muchas gracias uVe, por este super CarvaConmigo y al resto, estad atentos al recopilatorio a partir del próximo día 30 de noviembre, mientras.... echad un vistado a RUMS!!

miércoles, 26 de noviembre de 2014

ALBERT L'ARBITRE

Aquí tenim a l'Albert, un arbitre de segona B. Li encanta ser àrbitre i la seva familia, concretament la seva mare li va voler fer un detall per el dia del seu Sant, el passat 15 de novembre.

Aquí tenemos a Albert, un arbitro de segunda B. Le encanta ser árbitro y su familia, concretamente su madre le quiso hacer un detalle en el día de su Santo, el pasado 15 de noviembre.




Li vam preparar un minijo vestit d'arbitre tal qual va ell... amb el microfon "pinganillo", l'equipació oficial Adidas, les bambes, mitjetes,... tot personalitzat. Així com el seu pentinat! Així aixecadet cap a dalt!!

Le preparamos un miniyo vestido de árbitro tal cual va él... con el microfono "pinganillo", la equipación oficial Adidas, las bambas, los calcetines... todo personalizado. Así como su peinado! Así con crestita, levantado!!




Esperem haver encertat de totes totes i que a l'Albert li hagi agradat el seu minijo arbitre!

Esperemos haber acertado de todas todas y que a Albert le haya gustado su miniyo árbitro!




viernes, 14 de noviembre de 2014

UNA MINI RAGLAN

M'agraden molt les camisetes raglan, i qualsevol excusa es bona per cosir-ne alguna. Com sabeu els que em seguiu per facebook, Naii va ser la guanyadora del sorteig que vaig organitzar, ella com que es taaaant generosa també em va fer un detallet, jijij. Em va enviar el seu patró de la raglán infantil que podreu trobar aquí.

Me gustan mucho las camisetas raglan, y cualquier excusa es buena para coser alguna. Como sabéis los que me seguís en facebook, Naii fué la ganadora del sorteo que organicé, ella como es taaaaan generosa también me hizo un detallito, jijiji. Me mandó su patrón de la raglán infantil que podréis encontrar aquí.

Doncs al cap d'uns dies la peque havia d'anar a la llar vestida amb tons grocs i no tenia res, així que va ser el moment ideal per estrenar el patró, i tris tras... raglan feta!

Pues después de unos días la peque tenía que ir a la guardería vestida en tonos amarillos y no tenía nada, así que fue el momento ideal para estrenar el patrón, y tris tras.... raglan hecha!


La tela groga es dels Encants (Teixts Ferran), la estampada rosa de Cal Joan i el puny groc de La Pantigana. Eiii... que ella va voler anar conjuntada (gomes i clips de color groc jijiji)

La tela amarilla es dels Encants (Teixits Ferran), la estampada rosa es de Cal Joan y el puño amarillo de La Pantigana. Eiii... que ella quiso ir conjuntada (gomas y horquillas de color amarillo jijiji)


I li he posat una etiqueta made with love de Hilos y Mas!!

Y le he puesto una etiqueta made with love de Hilos y Mas!!


I aquí teniu a la peque a la sortida de la Llar, amb les galtes i el nas de color groc! jijij...

Y aquí tenéis a la peque a la salida de la guarde, con los mofletes y la nariz de color amarillo! jijiji...


martes, 11 de noviembre de 2014

FOFUTXES ENRIC I MÒNICA

Avui us presento a l'Enric i la Mònica, ells s'han casat el passat dia 8 de novembre i els seus cosins, els van voler regalar els seus minijo.

Hoy os presento a Enric y a Mònica, ellos se casaron el sábado 8 de noviembre y sus primos les han querido regalar sus miniyo.

A l'Enric li agrada molt la Fórmula 1 i per això porta la camiseta customitzada a més a més li he afegit una foto de la Torre Eiffel perque es van prometre a Paris i això serà com un record.

A Enric le gusta mucho la Fórmula 1 y por eso lleva la camiseta customizada, además les he añadido una foto de la Torre Eiffel porque se prometieron en Paris y esto serà como un recuerdo.








lunes, 3 de noviembre de 2014

UNA ALTRA AUTUMN FOREST BEN ACOLORIDA

Fa uns dies us vaig ensenyar una camiseta de crancs que vaig fer per l'Àfrica, doncs avui us ensenyo una altra Autumn Forest (mod. 11 de la Ottobre 4/2014), en aquest cas tota feta de la mateixa tela, de fons gris amb topets de colors de Cal Joan, i rematada en coll i màniques amb puny de La Pantigana. Al baix li he fet vora amb una puntada decorativa. 

Hace unos días os enseñé una camiseta de cangrejos que hice para Àfrica, pues hoy os enseño otra Autumn Forest (mod. 11 de la Ottobre 4/2014), en este caso toda hecha de la misma tela, de fondo gris con topitos de colores de Cal Joan, y rematada en el cuello y las mangas con puño verde de La Pantigana. En el bajo le he hecho el dobladillo con una puntada decorativa.

Aquesta es ceñeix fidelment a la revista, què us sembla?? Jo estic encantada! És un model una mica més elavorat que una camiseta simple, però tot i això no és gens complicat. No havia fet mai lo de posar la goma per fruncir i tal i com s'explica a la revista, ja veieu que el resultat és genial, queda molt bé!

Esta se ciñe fielmente a la revista, que os parece?? Yo estoy encantada! Es un modelo un poco mas elaborado que una camiseta simple, pero aún así no es nada complicado. No había hecho nunca lo de poner la goma para fruncir y tal y como se explica en la revista, ya veis que el resultado es genial y queda muy bien!