jueves, 30 de octubre de 2014

UNES CALCES RETRO PER LA RUMS #44

Avui us ensenyo una costura que feia molt de temps que volia fer i al final m'hi he tirat de cap... el resultat una passada, es cus molt ràpid i són còmodes.

Hoy os enseño una costura que hacía mucho tiempo que quería hacer y al final me he lanzado de cabeza... el resultado una pasada, se cose muy rápido y son muy cómodas.

El patró es de Pandielleando y La Pantigana, i per a fer-les he utilitzat el tutorial de La Pantigana que podeu veure aquí.

El patrón es de Pandielleando y La Pantigana, i para hacerlas he utilizado el tutorial de La Pantigana que podéis ver aquí.



La tela, és un punt de Cal Joan, el vaig comprar pensant en la peque i al final després d'uns mesos a l'estanteria n'he utilitzat un boci.

La tela, es un punto de Cal Joan, lo compré pensando en la peque y al final después de unos meses en la estantería, he utilizado un trocito.

El FOE es d'una parada dels Encants (encara alucina la senyora i el noi que hi despatxaven, en veure un grup de dones que vam embogir quan vam veure que en tenien, els hi vam esgotar... jajaja)

El FOE es de una parada dels Encants (aún alucina la señora y el chico que vendían, en ver a un grupo de mujeres que enloquecímos cuando vimos que tenían, lo agotamos... jajaja)


I avui com que som dijous, anem a veure les altres propostes que hi ha a RUMS.

Y hoy como es jueves vamos a ver las otras propuestas que hay en RUMS.

lunes, 27 de octubre de 2014

UNA AUTUMN FOREST MOLT DIVERTIDA!

Suposo que un dia d'aquests es posarà a fer fresqueta i la peque necessitarà jerseis de màniga llarga... així que m'he posat a cosir-ne alguns.

Supongo que un día de estos empezará el fresquito y la peque necesitará jerseis de mánga larga... así que me he puesto a coserle algunos.

Avui us ensenyo un autumn forest de la ottobre 4/2014 amb una tela moooolt divertda de crancs que vaig comprar a La Casa del Retall combinada amb una tela de punt rosa del mercat de Reus. El coll es del mateix punt rosa i com veieu als baixos i les mànigues l'he rematat amb una puntada decorativa i elàstica.

Hoy os enseño un Autumn Forest de la Ottobre 4/2014 con una tela muuuuuy divertida de cangrejos que compré en La Casa del Retall, combinada con una tela de punto rosa del mercado de Reus. El cuello es del mismo punto rosa y como veis, en los bajos y las mangas las he rematado con una puntada decorativa y elástica.




jueves, 23 de octubre de 2014

UNA ALTRA MONDAY? SI, PER AL RUMS #43

Dijous i Rums, i jo us ensenyo un altra camiseta raglán, m'encanten aquest tipus de camisetes... aquest patró és el de la MONDAY BÀSIC de la Ottobre 5/2013, ja l'he fet varies vegades, el podeu veure aquí i aquí.

Jueves y Rums, y yo os enseño otra camiseta raglán, me encantan este tipo de camisetas... este patrón es el de la MONDAY BASIC de la Ottobre 5/2013, ya la he hecho vairas veces, la podéis ver aquí y aquí.


En aquest cas he combinat tela de punt llisa negra de La Pantigana, estampada de floretes de Kilotela i el puny negre pel coll de Cal Joan i el resultat m'agrada i molt.

En este caso he combinado tela de punto liso negro de La Pantigana, estampada de flores de Kilotela  el puño negro para el cuello de Cal Joan y el resultado me encanta y mucho.




Ara anem a donar un tomet a veure que ha fet la resta de gent a RUMS.

Ahora vamos a dar una vuelta a ver que han hecho el resto de gente en RUMS.

Ahh!! Us recordo que estem de sorteig, tant aquest blog com el de cuina van arribar a les 12.000 visites al temps que el facebook Punts de Colors aconseguia els 300 likes, així que sorteig al canto. Si voleu participar cliqueu aquí.

Ahh!! Os recuerdo que estamos de sorteo, tanto este blog como el de cocina llegaron a las 12.000 visitas al tiempo que el facebook de Punts de Colors conseguía los 300 likes, así que sorteo al canto. Si queréis participar clicad aquí.

martes, 21 de octubre de 2014

PEL BATEIG DE L'ABRIL

El dissabte passat van batejar a l'Abril, la seva mare i la seva tieta es van posar en contacte amb nosaltres i  per aquesta ocasió vam preparar la cigonya pel pastis i els detallets de record, uns fofuimans.

El sabado bautizaron a Abril, su madre y su tia se pusieron en contacto con nosotros y para esta ocasión preparamos la cigueña para la tarta y los detalles de recuerdo, unos fofuimanes.


Ahh!! Us recordo que estem de sorteig, tant aquest blog com el de cuina van arribar a les 12.000 visites al temps que el facebook Punts de Colors aconseguia els 300 likes, així que sorteig al canto. Si voleu participar cliqueu aquí.

Ahh!! Os recuerdo que estamos de sorteo, tanto este blog como el de cocina llegaron a las 12.000 visitas al tiempo que el facebook de Punts de Colors conseguía los 300 likes, así que sorteo al canto. Si queréis participar clicad aquí.

jueves, 16 de octubre de 2014

AVUI RUMS #42 I PER FI... UN SNOOD

Des que fa uns mesos, La Vie en Diy, ens va proposar un CC d'un Snood, i el tenía a la llista de costures pendents. Pero no trobava el moment. Ara passat el temps, resulta ha organitzat una trobada bloguera costuril (la inscripció ja està tancada).

Desde hace unos meses, La Vie en Diy, nos propuso un CC de un Snood, y lo tenía en la lista de costuras pendientes. Pero no encontraba el momento. Ahora pasado el tiempo, resulta que ha organizado un encuentro entre blogueras costureras (la inscripción ya está cerrada).

Tenim moltes ganes que arribi aquest dia, mentres ens entretenim, una de les mil idees, i coses que han sorgit és que anem a la quedada amb un Snood en honor a ella. Així que, dit i fet, amb una estoneta vaig escollir les teles i el vaig cosir. Seguint els passos del CC, es ràpid i senzill.

Tenemos muchas ganas que llegue el día, mientras nos entretenemos, una de las mil ideas, y cosas que han surgido es que vayamos a la quedada con un Snood, en honor a ella. Así que, dicho y hecho, en un ratito elegí las telas y lo cosí. Siguiendo los pasos del CC, es rápido y senzillo.



Jo vaig escollir unes teles de punt, la de ralles és de La Casa del Retall, la rosa és d'una parada del mercat de Reus i la groga és de Teixits Ferran dels Encants. La veritat és que fer-lo amb tela de punt li dóna més elasticitat i fa que en pugui donar 3 tombs i és quedi més arrapat al coll. 

Escogí unas telas de punto, la de rallas es de La Casa del Retall, la rosa es de una parada del mercado de Reus y la amarilla de Teixits Ferran de los Encants. La verdades que hacerlo con tela de punto le da mas elasticidad y hace que le pueda dar 3 vueltas y se quede mas arrapado al cuello.



I com veieu ja l'he estrenat, vam anar tota la colla del camping a Coll de Nargó de casa rural tot el cap de setmana i me'l vaig endur per si refrescava, i que bé que em va anar!! Aquí em veieu amb les meves nenes grans del càmping, la Laura i l'Estela. I ara es el moment de continuar veient la resta de propostes de RUMS per aquesta setmana.

Y como veis, ya lo he estrenado, fuimos con toda la tropa del camping a Coll de Nargó de casa rural todo el fin de semana y me lo llevé por si refrescaba, y que bien que me fue!! Aquí me veis con mis niñas grandes del camping, Laura y Estela. Y ahora es el momento se seguir viendo el resto de propuestas de RUMS para esta semana.


Ahh!! Us recordo que estem de sorteig, tant aquest blog com el de cuina van arribar a les 12.000 visites al temps que el facebook Punts de Colors aconseguia els 300 likes, així que sorteig al canto. Si voleu participar cliqueu aquí.

Ahh!! Os recuerdo que estamos de sorteo, tanto este blog como el de cocina llegaron a las 12.000 visitas al tiempo que el facebook de Punts de Colors conseguía los 300 likes, así que sorteo al canto. Si queréis participar clicad aquí.


miércoles, 15 de octubre de 2014

NÚRIA ADMINISTRATIVA

Avui us presento a la Núria, la seva germana Montse ens va encarregar el seu minijo per sorpresa per ella per al seu aniversari. Sabem que li va agradar molt, ella mateixa ens ho ha fet saber!

Hoy os presento a Núria, su hermana Montse nos encargó su miniyo por sorpresa para ella para su cumpleaños. Sabemos que le gustó mucho, ella misma nos lo ha hecho saber!

Com podeu veure, va amb complements d'administrativa, el seu ordinador amb el ratolí i tot i l'agenda per tenir-ho tot controlat!!

Como podéis ver, va con complementos de administrativa, su ordenador con el ratón y todo y la agenda para tenerlo todo controlado!!

Ahh!! Us recordo que estem de sorteig, tant aquest blog com el de cuina van arribar a les 12.000 visites al temps que el facebook Punts de Colors aconseguia els 300 likes, així que sorteig al canto. Si voleu participar cliqueu aquí.

Ahh!! Os recuerdo que estamos de sorteo, tanto este blog como el de cocina llegaron a las 12.000 visitas al tiempo que el facebook de Punts de Colors conseguía los 300 likes, así que sorteo al canto. Si queréis participar clicad aquí.




martes, 14 de octubre de 2014

UN MONEDERET PER TREURE UNA ESPINETA

Feia molt i molt de temps que el Sergi em demanava que li cosís alguna cosa, reconec que per ell, a part de fer-li alguns arreglos en roba, només li havia cosit uns mocadors pel cap amb una tela que vam comprar en una de les excursions a Cal Joan.

Hacía mucho que Sergi me pedía que le cosiera alguna cosa, reconozco que para él, a parte de hacerle algunos arreglos en la ropa, sólo le había cosido unos pañuelos para la cabeza con una tela que compramos en una de las excursiones a Cal Joan.


L'altre dia vaig veure que tenia el monederet de les monedes que feia peneta, que se li estava descosint, així que em va venir al cap cosir-li un Zippy Wallet de Noodlehead. M'havia sobrat una mica de la tela de calaveres dels mocadors de cap així que... aquí teniu el resultat!! I ell la mar de content!

El otro día vi que tenia el monedero de las monedas que daba penita, que se le estaba descosiendo, así que me vino a la cabeza coserle un Zippy Wallet de Noodlehead. Me había sobrado un poco de tela de calaveras de los pañuelos de la cabeza, así que... aquí tenéis el resultado!! Y él la mar de contento!


Ahh!! Us recordo que estem de sorteig, tant aquest blog com el de cuina van arribar a les 12.000 visites al temps que el facebook Punts de Colors aconseguia els 300 likes, així que sorteig al canto. Si voleu participar cliqueu aquí.

Ahh!! Os recuerdo que estamos de sorteo, tanto este blog como el de cocina llegaron a las 12.000 visitas al tiempo que el facebook de Punts de Colors conseguía los 300 likes, así que sorteo al canto. Si queréis participar clicad aquí.

Edito la entrada para enlazarla a Mr. Handmade

jueves, 9 de octubre de 2014

PIJAMA I "RETO OTOÑO" (PART.3) PER LA RUMS #41

Un altre pijama? Doncs si, bé només la camiseta, he de trobar algúna tela que m'agradi per als pantalons. Vaig comprar la tela de ralles rosa de punt (poc elàstic)  molt bé de preu, el retall em va costar 1,5€. Vaig pensar que m'agradava, però un cop a casa em costava veure-li el què, així que m'he decidit a fer una camiseta de pijama ja de màniga llarga perque suposo que tard, o d'hora, arribarà la fresqueta no?

Otro pijama? Pues si, bueno sólo la camiseta, tengo que encontrar alguna tela que me guste para los pantalones. Compré la tela de rayas rosa de punto (poco elástico) mu bien de precio, el retal me costó 1,5€. Pensé que me gustaba, pero una vez en casa me costaba verle el que, así que me he decidido a hacer una camiseta de pijama ya de manga larga porque supongo que, tarde o temprano, llegará el fresquito no?

El problema? Quan he sigut a tallar les mànigues, no en tenia suficient per fer-les llargues, a la capsa per reciclar tenia una camiseta de la qual n'han sortit els troços de màniga que m'han fet falta.

El problema? Cuando me he puesto a cortar las mangas, no tenia suficiente tela para hacerlas largas, en la caja para reciclar tenía una camiseta de la cual han salido los trozos de mangas que me hacían falta.


A la part de baix i les màniques, els hi he fet vora amb una puntada decorativa, i al coll li he cosit un biaix comprat a una merceria de Reus (Cal Parisi) que és com de punt, el vaig utilitzar també en un altre color per al vestit creuat de MRDM per la peque.

En el bajo y las mangas, he hecho dobladillo con una puntada decorativa, y en el cuello le he cosido un biés comprado en una mercería de Reus (Cal Parisi) que es como de punto, lo utilicé también en otro color para el vestido cruzado de MRDM para la peque.

El patró és el MONDAY BASIC de la Ottobre 5/2013, m'agrada molt com queda, ja m'en vaig fer una camiseta l'hivern passat, que podeu veure aquí.

El patrón es el MONDAY BASIC de la Ottobre 5/2013, me gusta mucho como queda, ya me hice una camiseta el inviero pasado, que podéis ver aquí.


Doncs res, que ara toca anar a donar un tomet per RUMS, a veure que ens ensenyen la resta!! 

Pues nada, que ahora toca ir a dar una vuelta por RUMS, a ver que nos enseñan el resto!! 

Ahh!! Us recordo que estem de sorteig, tant aquest blog com el de cuina van arribar a les 12.000 visites al temps que el facebook Punts de Colors aconseguia els 300 likes, així que sorteig al canto. Si voleu participar cliqueu aquí.

Ahh!! Os recuerdo que estamos de sorteo, tanto este blog como el de cocina llegaron a las 12.000 visitas al tiempo que el facebook de Punts de Colors conseguía los 300 likes, así que sorteo al canto. Si queréis participar clicad aquí.

miércoles, 8 de octubre de 2014

SORTEIG

Fa uns dies en el facebook de Punts de Colors vaig publicar que tant el blog Punts de Colors com La Cuineta de la Lourdes havien arribat a 12.000 visites i a més a més en el facebook tenia el mateix dia 300 likes, així que tanta casualitat bé mereixien una recompensa per als que em seguiu no?

Hace unos días en el facebook de Punts de Colors publiqué que tanto el blog Punts de Colors como el de La Cuineta de la Lourdes habían llegado a las 12.000 visitas y además en el facebookd tenía el mismo día 300 likes, así que tanta casualidad bien merecían una recompensa para los que me seguís no?

Per a celebrar-ho he cosit un necesser alcolxadet, he tunejat un drap de cuina i a més a més adjunto al pac 3 bobines de fil gütermann (negre, blau i vermell) i 5 canilles. D'aquesta manera uneixo una mica els dos blogs, el de cuina i el de costura, les meves dues facetes.

Para celebrarlo he cosido un neceser acolchadito, he tuneado un trapo de cocina y a demás adjunto en el pac 3 bobinas de hilo gütermann (negro, azul y rojo) y 5 canillas. De esta forma uno un poco los dos blogs, el de cocina y el de cosutra, mis dos facetas.


Per tenir opcions en el sorteig? Doncs bé uns passos molt senzills:
Para tener opciones en el sorteo? Pues bien unos pasos muy sencillos:

1- Seguir a Punts de Colors al facebook aquí(Seguir a Punts de colors en el facebook aquí)
2- Compatir aquesta entrada de facebok . (Compartir esta entrada de facebook))
3- Deixar un comentari i un m'agrada en la mateixa entrada de facebook. Deja un comentario y un me gusta en la misma entrada de facebook.

El sorteig el farem el proper dia 24 d'octubre a les 12.00 del migdia, just el dia abans de la supermega quedada bloguera a Barcelona que ha organitzat Isabel de La Vie en Diy

El sorteo lo haremos el proximo día 24 de octubre a las 12.00 del mediodía, justo el día antes de la supermega quedada bloguera en Barcelona que ha organizado Isabel de La Vie en Diy

jueves, 2 de octubre de 2014

UN PIJAMA PER AL RUMS #40 I MÉS "RETO OTOÑO"

Seguim amb el Reto Otoño que ens proposava La Porta Màgica i a us l'ensenyo avui que es dijous perque així a més a més participo al Rums setmanal! Vaig comprar a pes a Kilotela una peça de tela d'aquest estampat crec que li diuen estampat Cachemir (corregiu-me si m'equivoco) per 3€, perque em va agradar i després no vaig saber ben bé què fer-ne i com que quan estic per casa m'agrada vestir còmode, moltes vegades em poso els pantalons d'algun pijama, així que vaig decidir-me a fer-ne uns.

Seguimos con el Reto Otoño que nos proponía La Porta Màgica y os lo enseño hoy que es jueves porque así además participo en el Rums semanal! Compré a peso en Kilotela una pieza de tela de este estampado que creo que le dicen estampado Cachemir (corregidme si me equivoco) por 3€, porque me gustó y luego no sabía que hacer con él y como que cuando estoy por casa me gusta vestirme cómoda, muchas veces me pongo los pantalones de algún pijama, así que me decidí a hacerme unos.

El patró dels pantalons és el que vaig utilitzar en aquests altres d'aquí, que vam fer en el curs de costura de Cosetes. Aleshores ja que em feia uns pantalons, perque no un jersei a conjunt amb les sobres? el que passa es que no donava per massa i amb una camiseta que tenia per reciclar ho hem solucionat!! El patró de MRDM de la Arorua una mica modificat.

El patrón de los pantalones és el que utilicé en estos otros de aquí, que lo hicimos en el curso de costura de Cosetes. Entonces ya que me hacía unos pantalones, porque no un jersei a conjunto con las sobras? lo que pasa es que no daban para mucho y con una camiseta que tenía para reciclar lo he solucionado!! El patrón de MRDM de la Arorua un poco modificado.

Què us sembla el resultat? Una mica seriot pel meu gust, però per dormir i anar per casa... doncs ja està bé i pel preu? encara millor! jajaja

Que os parece el resultado? Un poco serio para mi gusto, pero para dormir y estar por casa... pues ya está bien, y por el precio? Aún mejor! jajaja