Ir al contenido principal

JOLLY FROG VERSIÓN 3

Fa unes setmanes us vaig ensenyar un parell de pantalons Jolly Frog de la Ottobre 3/2015, que vaig cosir per regalar als peques d'unes amigues, els veureu aquí i aquí. Doncs aprofitant que tenia el patró tallat, i que els nostres fills, tots tallen pel mateix patró (mai millor dit), li vaig cosir un parell per l'Àfrica.

Hace unas semanas os enseñé un par de pantalones Jollu Frog de la Ottobre 3/2015, que cosí para regalar al los peques de unas amigas, los veréis aquí y aquí. Pues aprovechando que tenía el patrón cortado, y que nuestos hijos , todos cortan por el mismo patrón (nunca mejor dicho), le cosí un par para Àfrica.





Aquí estem a la piscina, a punt per al curset de natació que ens ha ocupat part dels matins d'aquest estiu.

Aquí estamos en la piscina, apunto para el cursillo de natación que nos a ocupado parte de las mañanas de este verano.


Els acabats com en els altres amb agulla doble, i les teles doncs un pupurri... la llisa de Cal Joan, la de ralles de La casa del Retall i el puny groc de La Pantigana.

Los acabados cono en los otros con aguja doble, y las telas pues un pupurri... la lisa de Cal Joan, la de rayas de La casa del Retall y el puño amarillo de La Pantigana.


Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

CAMISETA JOANIX PER LA RUMS #27

Després de dues setmanes sense participar a Rums , aquí estic de nou! I us vull ensenyar meva versió de la camiseta Joanix, del CC organitzat per l'Anna de Cal Joan (moltes gràcies per tot). Despues de dos semanas sin participar en Rums , aquí estoy de nuevo!! Os quiero enseñar mi versión de la camiseta Joanix, del CC organizado por Anna de  Cal Joan  (muchas gracias por todo). Les teles de punt les dues son dels Encants, la de cercles amb diferents tons marró ja la he vist per aquí en Rums en unes quantes peces... en principi l'havia comprat per al Hana, pero la Joanix se m'ha adelantat (Anna et prometo que el Hana serà de les properes costures!!) Las telas de punto, las dos son dels Encants, la de circulos con diferentes tonos de marrón ya la he visto por aquí en Rums en diferentes piezas... en principio la había comprado para el Hana, pero la Joanix se me ha adelantado (Anna te prometo que el Hana será de las proximas costuras!!) La meva versió de la...

UNA ARORUA PARA LA RUMS #17

Avui es dijous, i per aquesta RUMS us ensenyo la primera versió de la camiseta Arorua, concretament la de La Pantigana , a veure què us sembla! Hoy es jueves y para esta RUMS os enseño la primera versión de la camiseta Arorua, concretamente la de La Pantigana , a ver que os parece . He fet una versió discreteta malgrat l'estampat principal, per això la resta de la camiseta es negra, necessitava una cosa d'aquestes al meu armari i mira tu, patam! ja la tinc! jajaja He hecho una versión discreta a pesar del estampado principal, por eso el resto de la camiseta es negra, necesitava una cosa de estas en mi armario, y mira tu, patam! ya la tengo! jajaja Aquí podeu veure els detallets mes d'aprop, una etiqueteta Hand Made comprada a l'estand de Pespuntes de Madrid en el Festival internacional de Patchwork de Sitges, i com veieu tant a les màniques com a la cintura hi he fet una voreta rematada en zig zag enlloc de posar-hi punys, ja que com que és de màniga curta m'agrad...

Y PARA ESTE RUMS... PRIMERA PRENDA VERANIEGA...

No podíamos haber  elegido mejor semana para publicar la primera prenda veraniega en RUMS , aunque empezó la semana con ventolera la estamos terminando con unas temperaturas altas. Hoy os enseñamos una prenda cosida con mucha compañía, algunas de las integrantes del Blog de Fans de Ottobre , y alguna invidada... para esta ocasión elegimos el patrón 19 Charleston de la Ottobre 2/2017, la última de  mujer, vimos que era un patrón con posibilidades,  de costura simple a pesar de las vistas, no teniendo que ser obligatoriamente un vestido, de hecho yo he hecho versión camiseta. La gracia de este patrón la tenemos en el trasero del cuello, puesto que hace un drapeado muy chulo y le da un toque ¿verdad? El cuello y las sisas van rematadas con vistas, para las sisas las asentamos con una costura visible desde el exterior, mientras que para el cuello, la vista queda totalmente disimulada. yo como veréis en el bajo no he hecho nada de nada, corté por lo sano do...